COMUNICADO PARA CONOCIMIENTO PUBLICO YA SEAN NACIONAL E INTERNACIONAL SOBRE EL ANIVERSARIO DE MUERTE DE ASESINATO DE LOS DIRIGENTES PEHUENCHE HUENUPE PAVIAN
(Julio, 14 de 2008)
Agustina y Mauricio Huenupe Pavian, ambos hermanos dirigentes Pehuenche de la comunidad de Kauñiku, Cajón del Queuco, Alto Bio Bio, quienes llevaban el proceso de recuperación de territorio en el período del mes de Julio del año 2002, usurpado hasta la fecha (2008) por los particulares Esquerré, Poblete y Pulgar.
Antecedentes del suceso acaecido a nuestros hermanos dirigentes:
1.- El 12 de Julio del año 2002, los dirigentes Agustina y Mauricio Huenupe Pavian, sorprendieron a una pareja de colonos que los apuntaban con un rifle, lo que los hermanos Aglutina y Mauricio procedieron a detenerlos, logrando uno de estos agresores colonos arrancar, cuyo nombre era Feliciano Cruces, el otro Raúl Pobrete fue interrogado por los dirigentes antes mencionados para obtener información de al menos saber quien o quienes les habían mandado a apuntarles con armas. A lo cual el Colono Pobrete relató lo siguiente: “Se planifica un ataque contra los pewenches que estan haciendo la recuperación de tierras en el fundo San Luis en el sector Kauñicú, y para esto, Poblete indica a demás que para este ataque se contaba con armas y que eran comandados por partes de las familias Pulgar, Cruces, Poblete entre otros que también participaban. Respecto a las armas con las que decían tener estos atacantes eran revólveres, escopetas, focos profesionales de casa, entre otros sofisticados instrumentos…”
Ante esta situación la dirigencia tomó la decisión de mandar a buscar a carabineros distantes a 4 kms hacia el oriente (reten de Queco) para entregarles al apresado colono Poblete. Carabineros acudió al sector y ante lo declarado de las armas y el grupo de colonos que atacarían a nuestras familias que recuperaban sus tierras, carabineros procedió a detener al colono Poblete, y junto los hermanos Agustina y Mauricio y francisca Pavian (esposa del dirigente) acompañaron a carabineros para realizar un decomiso de armas en diferentes casas del sector del fundo San Luis (como el sector de Chichintawe), a excepción de la familia Pulgar a quienes no se les pudo requisar armas por que en el lugar había un funcionario de investigaciones de apellido Claramun quien luego de mostrar su placa y no permitió a carabineros seguir con el proceso que correspondía.
El sábado 13 de Julio Agustina y Mauricio, por sugerencia de carabineros del reten de Queuco, bajaron hasta Santa Bárbara a informar estos antecedentes al Tribunal, pero dicho trámite no se llevó a cavo por encontrase las oficinas cerradas. Es de destacar que durante la llegada, la estadía y luego el regreso de aquel viaje fueron constantemente hostigados y amenazados por otras personas contrarias a la recuperación de tierras
En tanto regresaban los dirigentes, carabineros procedió a visitar lugar del fundo San Luís (donde se hacía la toma de terreno) para informarse cautelosamente de todos los datos personales de cada uno de los miembros incluyendo niños y ancianos se encontraban en situación de recuperación de terreno, situación que para la dirigencia resultaba a lo menos bastante extraño. Luego que al retirarse los funcionarios de carabineros se retiraron no sin antes decirles a las familias pewenches “que lo pasaran bien”
Siendo aproximadamente las 22:330 comenzó el ensañamiento y el ataque contra las personas que estaban en la recuperación, Los atacantes eran algo más de 90 individuos armados de manera diversa y los asentados en la recuperación unos 20, entre los cuales se contaba con 10 niños de entre 6 a 7 años de edad. Las balas y perdigones llegaron al lugar donde estaban reunidos mientras los niños escuchaban epeu (historietas), mientras los dirigentes dormían después del cansancio del viaje, quienes acompañaban a los niños y el resto de las personas decidieron entrar al lugar donde estaban los dirigentes, los niños se escondieron bajo los colchones mientras de afuera los atacantes gritaban “los vamos a quemar” “los vamos a matar” “los vamos a violar”
Comenzaron a hacer tira la casa y entraron por la ventana, a Mauricio le dieron un golpe y luego lo remataron a balazos, la gente comenzó a salir para poder salvar sus vidas, entre ellos salió Agustina que en cierta cantidad de metros de la casa fue alcanzada y asesinada, se ensañaron con ella “le cercenaron los senos y defecaron sobre ella”. Mientras el resto de las personas y niños golpeados huían en diferentes direcciones…
Una hija del dirigente Mauricio Huenupe, de tan solo 7 años de edad, vio a carabineros y le avisó a su madre (Francisca Pavian), quien asintió que eso era buena señal… pero carabineros, quienes andaban en camioneta solo se pasearon por el camino, después se estacionaron con las luces apagadas y no hizo nada…
Bárbara Huenupe, una menor de 17 años arrancando aterrorizada con los hechos y con su cuerpo y vestimentas ensangrentadas, se encontró con carabineros a quien pidió ayuda para el resto de la gente y estos le respondieron “pero si eso era lo que querían ustedes” como no la ayudaron ella –en su estado de desesperación- les pidió que también la mataran o por último que la fueran a dejar donde su abuelo Bernardino Huenupe, a lo cual ellos la colocaron atrás de la camioneta y la fueron a dejar hasta el sector de Kauñicú.
Los familiares directos de quienes participaban de la recuperación de tierras en el fundo San Luis, siendo las 03:00 A.M. comenzaron a llamar a todos lados, a los retenes (puestos) de Trapa Trapa, de Ralco y de Queco, (todos distantes a mas de 4 kms del lugar de los hechos), ninguno de ellos contestaba, “extrañamente esa noche todos se hicieron los sordos incluso ni las radios de las postas funcionaron”, finalmente el 14 de Julio, al medio día se presentó carabineros diciendo que no se sabía de nada de lo ocurrido.
Otras consideraciones respecto de los hechos:
Luego de leer esta declaración, cuyos testimonios dan a conocer fehacientemente respecto a los episodios del 13 de Julio del 2002 en el Cajón del Queuco, Alto Bio Bio (antecedentes que constan en los tribunales de Justicia) se puede constatar que los hechos corresponden a un contexto de recuperación de tierras usurpadas al pueblo Pewenche por parte de por los particulares Esquerré, Poblete y Pulgar. (Solo en el sector del fundo San Luis). Por tanto no existe conflicto entre las comunidades del pueblo originario, en el entendido que la tierra es cuna de nuestra cultura, lo que queda demostrado, que los hechos ocurridos en la fecha ya hace 6 años corresponde a una “INTERVENCIÓN PRIVADA COLONA, POLÍTICA, APOYADA POR DIVERSOS ORGANISMOS DE GOBIERNO LOCAL, PROVINCIAL, REGIONAL Y NACIONAL, QUIENES USANDO DIVERSOS MÉTODOS REPRESIVOS Y DISUASIVOS COMO LA COMPRA DE LA DIGNIDAD DE NUESTROS PROPIOS HERMANOS QUE ANTE UN ESTADO DE MISERIA Y ABANDONO SE HAN HECHO CÓMPLICES DE LA NEGACIÓN DE NUESTRA CULTURA (A ESTOS HERMANOS SE LES DENOMINA YANACONAS). PEOR AUN, CUANDO ESTAS INTERVENCIONES SOBRE EL PUEBLO PEWENCHE QUE ANSÍA RECUPERAR LAS TIERRAS USURPADAS TENGAN QUE PAGAR CON LA MUERTE Y LA DESGRACIA ENTRE LAS FAMILIAS REPRIMIDAS, COMO FUE EL CASO DE NUESTROS HERMANOS DIRIGENTES AGUSTINA HUENUPE Y MAURICIO HUENUPE PAVIAN, JUNTO A LAS FAMILIAS E HIJOS QUE ELLOS DEJARON EN CALIDAD DE HUÉRFANOS”
Hasta el momento luego de seis largos y angustiantes años del proceso legal no se ha esclarecido la verdad, quedando estos hechos en la más absoluta impunidad.
Esta declaración del pueblo Mapuche Pewenche es una exigencia mayor hacia el respeto y la dignidad del hombre y su tierra, esta declaración viene a dar a conocer a la opinión pública de los hechos acaecidos el 13 de Julio del 2002, como una muestra de cómo el hombre y la mujer ha tenido que pagar con sus vidas la recuperación de sus tierras, esta declaración viene a mantener y rescatar los valores de nuestro pueblo y denuncia el actuar indiferente y cómplice por parte de funcionarios de carabineros quienes una vez más demuestran su apego a la voluntad de los intereses privados por sobre la seguridad ciudadana (como dicen).
En memoria de nuestros caídos Agustina Huenupe, Mauricio Huenupe, Jorge Suarez, Alex Lemus, Matías Catrileo, todos entre los tantos. Con fuerza exigimos la Libertad de todos los presos políticos mapuches. Marichiweu.
WERKEN PEDRO SUAREZ MARIHUAN
ALTO BIO BIO
(fono: 08-223.24.12)
Nota: todos los antecedentes constan en los Tribunales de Justicia Chilena
(Julio, 14 de 2008)
Agustina y Mauricio Huenupe Pavian, ambos hermanos dirigentes Pehuenche de la comunidad de Kauñiku, Cajón del Queuco, Alto Bio Bio, quienes llevaban el proceso de recuperación de territorio en el período del mes de Julio del año 2002, usurpado hasta la fecha (2008) por los particulares Esquerré, Poblete y Pulgar.
Antecedentes del suceso acaecido a nuestros hermanos dirigentes:
1.- El 12 de Julio del año 2002, los dirigentes Agustina y Mauricio Huenupe Pavian, sorprendieron a una pareja de colonos que los apuntaban con un rifle, lo que los hermanos Aglutina y Mauricio procedieron a detenerlos, logrando uno de estos agresores colonos arrancar, cuyo nombre era Feliciano Cruces, el otro Raúl Pobrete fue interrogado por los dirigentes antes mencionados para obtener información de al menos saber quien o quienes les habían mandado a apuntarles con armas. A lo cual el Colono Pobrete relató lo siguiente: “Se planifica un ataque contra los pewenches que estan haciendo la recuperación de tierras en el fundo San Luis en el sector Kauñicú, y para esto, Poblete indica a demás que para este ataque se contaba con armas y que eran comandados por partes de las familias Pulgar, Cruces, Poblete entre otros que también participaban. Respecto a las armas con las que decían tener estos atacantes eran revólveres, escopetas, focos profesionales de casa, entre otros sofisticados instrumentos…”
Ante esta situación la dirigencia tomó la decisión de mandar a buscar a carabineros distantes a 4 kms hacia el oriente (reten de Queco) para entregarles al apresado colono Poblete. Carabineros acudió al sector y ante lo declarado de las armas y el grupo de colonos que atacarían a nuestras familias que recuperaban sus tierras, carabineros procedió a detener al colono Poblete, y junto los hermanos Agustina y Mauricio y francisca Pavian (esposa del dirigente) acompañaron a carabineros para realizar un decomiso de armas en diferentes casas del sector del fundo San Luis (como el sector de Chichintawe), a excepción de la familia Pulgar a quienes no se les pudo requisar armas por que en el lugar había un funcionario de investigaciones de apellido Claramun quien luego de mostrar su placa y no permitió a carabineros seguir con el proceso que correspondía.
El sábado 13 de Julio Agustina y Mauricio, por sugerencia de carabineros del reten de Queuco, bajaron hasta Santa Bárbara a informar estos antecedentes al Tribunal, pero dicho trámite no se llevó a cavo por encontrase las oficinas cerradas. Es de destacar que durante la llegada, la estadía y luego el regreso de aquel viaje fueron constantemente hostigados y amenazados por otras personas contrarias a la recuperación de tierras
En tanto regresaban los dirigentes, carabineros procedió a visitar lugar del fundo San Luís (donde se hacía la toma de terreno) para informarse cautelosamente de todos los datos personales de cada uno de los miembros incluyendo niños y ancianos se encontraban en situación de recuperación de terreno, situación que para la dirigencia resultaba a lo menos bastante extraño. Luego que al retirarse los funcionarios de carabineros se retiraron no sin antes decirles a las familias pewenches “que lo pasaran bien”
Siendo aproximadamente las 22:330 comenzó el ensañamiento y el ataque contra las personas que estaban en la recuperación, Los atacantes eran algo más de 90 individuos armados de manera diversa y los asentados en la recuperación unos 20, entre los cuales se contaba con 10 niños de entre 6 a 7 años de edad. Las balas y perdigones llegaron al lugar donde estaban reunidos mientras los niños escuchaban epeu (historietas), mientras los dirigentes dormían después del cansancio del viaje, quienes acompañaban a los niños y el resto de las personas decidieron entrar al lugar donde estaban los dirigentes, los niños se escondieron bajo los colchones mientras de afuera los atacantes gritaban “los vamos a quemar” “los vamos a matar” “los vamos a violar”
Comenzaron a hacer tira la casa y entraron por la ventana, a Mauricio le dieron un golpe y luego lo remataron a balazos, la gente comenzó a salir para poder salvar sus vidas, entre ellos salió Agustina que en cierta cantidad de metros de la casa fue alcanzada y asesinada, se ensañaron con ella “le cercenaron los senos y defecaron sobre ella”. Mientras el resto de las personas y niños golpeados huían en diferentes direcciones…
Una hija del dirigente Mauricio Huenupe, de tan solo 7 años de edad, vio a carabineros y le avisó a su madre (Francisca Pavian), quien asintió que eso era buena señal… pero carabineros, quienes andaban en camioneta solo se pasearon por el camino, después se estacionaron con las luces apagadas y no hizo nada…
Bárbara Huenupe, una menor de 17 años arrancando aterrorizada con los hechos y con su cuerpo y vestimentas ensangrentadas, se encontró con carabineros a quien pidió ayuda para el resto de la gente y estos le respondieron “pero si eso era lo que querían ustedes” como no la ayudaron ella –en su estado de desesperación- les pidió que también la mataran o por último que la fueran a dejar donde su abuelo Bernardino Huenupe, a lo cual ellos la colocaron atrás de la camioneta y la fueron a dejar hasta el sector de Kauñicú.
Los familiares directos de quienes participaban de la recuperación de tierras en el fundo San Luis, siendo las 03:00 A.M. comenzaron a llamar a todos lados, a los retenes (puestos) de Trapa Trapa, de Ralco y de Queco, (todos distantes a mas de 4 kms del lugar de los hechos), ninguno de ellos contestaba, “extrañamente esa noche todos se hicieron los sordos incluso ni las radios de las postas funcionaron”, finalmente el 14 de Julio, al medio día se presentó carabineros diciendo que no se sabía de nada de lo ocurrido.
Otras consideraciones respecto de los hechos:
Luego de leer esta declaración, cuyos testimonios dan a conocer fehacientemente respecto a los episodios del 13 de Julio del 2002 en el Cajón del Queuco, Alto Bio Bio (antecedentes que constan en los tribunales de Justicia) se puede constatar que los hechos corresponden a un contexto de recuperación de tierras usurpadas al pueblo Pewenche por parte de por los particulares Esquerré, Poblete y Pulgar. (Solo en el sector del fundo San Luis). Por tanto no existe conflicto entre las comunidades del pueblo originario, en el entendido que la tierra es cuna de nuestra cultura, lo que queda demostrado, que los hechos ocurridos en la fecha ya hace 6 años corresponde a una “INTERVENCIÓN PRIVADA COLONA, POLÍTICA, APOYADA POR DIVERSOS ORGANISMOS DE GOBIERNO LOCAL, PROVINCIAL, REGIONAL Y NACIONAL, QUIENES USANDO DIVERSOS MÉTODOS REPRESIVOS Y DISUASIVOS COMO LA COMPRA DE LA DIGNIDAD DE NUESTROS PROPIOS HERMANOS QUE ANTE UN ESTADO DE MISERIA Y ABANDONO SE HAN HECHO CÓMPLICES DE LA NEGACIÓN DE NUESTRA CULTURA (A ESTOS HERMANOS SE LES DENOMINA YANACONAS). PEOR AUN, CUANDO ESTAS INTERVENCIONES SOBRE EL PUEBLO PEWENCHE QUE ANSÍA RECUPERAR LAS TIERRAS USURPADAS TENGAN QUE PAGAR CON LA MUERTE Y LA DESGRACIA ENTRE LAS FAMILIAS REPRIMIDAS, COMO FUE EL CASO DE NUESTROS HERMANOS DIRIGENTES AGUSTINA HUENUPE Y MAURICIO HUENUPE PAVIAN, JUNTO A LAS FAMILIAS E HIJOS QUE ELLOS DEJARON EN CALIDAD DE HUÉRFANOS”
Hasta el momento luego de seis largos y angustiantes años del proceso legal no se ha esclarecido la verdad, quedando estos hechos en la más absoluta impunidad.
Esta declaración del pueblo Mapuche Pewenche es una exigencia mayor hacia el respeto y la dignidad del hombre y su tierra, esta declaración viene a dar a conocer a la opinión pública de los hechos acaecidos el 13 de Julio del 2002, como una muestra de cómo el hombre y la mujer ha tenido que pagar con sus vidas la recuperación de sus tierras, esta declaración viene a mantener y rescatar los valores de nuestro pueblo y denuncia el actuar indiferente y cómplice por parte de funcionarios de carabineros quienes una vez más demuestran su apego a la voluntad de los intereses privados por sobre la seguridad ciudadana (como dicen).
En memoria de nuestros caídos Agustina Huenupe, Mauricio Huenupe, Jorge Suarez, Alex Lemus, Matías Catrileo, todos entre los tantos. Con fuerza exigimos la Libertad de todos los presos políticos mapuches. Marichiweu.
WERKEN PEDRO SUAREZ MARIHUAN
ALTO BIO BIO
(fono: 08-223.24.12)
Nota: todos los antecedentes constan en los Tribunales de Justicia Chilena
VISITA ADEMÁS: http://liberacionpueblomapuche.blogspot.com http://redchem.entodaspartes.org
www.paismapuche.cl
El email actual de Kalbun Comunicaciones es newenradio@hotmail.com
No hay comentarios.:
Publicar un comentario